Trabalho feito: recolha de imagens e edição do vídeo